Van Dit un Dat

Verschiedens über Brauchtum, Literatur, Geschichte, Döntjes, Rätsel usw...

.
De twee Poggen 
(von Rudolf Bruns)

Twee Poggen, de satten 
an’t Water to pratten.
De Oll see: “Mien Fründje,
gien Pogg unner d’ Sünntje
singt feller as ik!“
„Och, do di neet dick,
wat Beters hebb ik“,
see daarup de jung.
„Kiek hier mal mien Tung!
Kannst löven, mien Fründje,
gien Pogg unner d’ Sünntje
hett `n langer as ik!“

Un as se so satten 
to brasken un pratten,
to bibbeln un babbeln,
to kibbeln un kabbeln
um Lung un um Tung - 
heel grieselk dat klung -
do keem sacht mit Jappen
de Storke anstappen,
kreeg eerst de een, 
dann de anner bi’t Been,
see: „Klaart man de Fraag
nu beid in mien Maag!
Wat pratt’t ji so luut!
Kiek, nu is dat ut!“  


.

Moin von unseren Freunden aus Paraguay

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.